根据我们对东方药物(大部分是中药,部分是俄国的)有限的研究,对几种有关方法学问题和解决办法提出一些看法。首先关于别名问题,原则上是不大的,这些药物的中文命名正在标准化,然而经验表明从商业渠道买来的药物在这方面并非不存在问题。一个所谓“质地优良”的药物可能来自不同属的植物。更为重要的是难于将某个药物和它的潜在治疗作用(根据临床适应症判断)联系起来,因为中药通常是一种复方,所以即使广泛应用和用途类同的一些中药,对寻找有效药物也可能没有什么指导意义。此外,中医不是基于生理学而是基于比喻和宇宙观念,所以难于和以生理学为基础